Århundradets is /el hielo del siglo


Detta inlägg kräver kanske en förklaring för de mer obekanta betraktarna: Vi har varit på ett kortare Sverigebesök, men är nu redan tillbaka i Chillán. I tisdags för nu redan en dryg vecka sedan steg vi upp i ottan och tog oss till Agunnaryd, där vännen Willy Uvebrandt tog oss med ut på sjön för en oförglömlig dags vinterfiske. Tre gäddor blev resultatet, den största på nästan fem kilo. Isen var så blank som en is kan bli.

Estas fotos pueden requerer una explicación de los siguidores del blogg que no nos conocen tanto: Estuvimos visitando a Suecia, pero estamos ya de vuelta en Chillán. El martes hace ya más que una semana nos levantamos tempranito y fuimos al pueblito Agunnaryd, donde el amigo Willy Uvebrandt nos llevó al lago para un día inolvidable de pesca invernal. Sacamos tres peces del especie gädda (pike in inglés); el más grande pesaba casi cinco kilos (o la más grande, porque era una hembra llena de huevitos). El hielo era perfecto para patinar (lo que estoy haciendo con Emil en la cuarta foto), de una calidad que hasta para los suecos es poco usual.






Willy

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0